P.A.: Al via l’indagine conoscitiva sull’ uso del cartellino

Parte domani l’indagine conoscitiva promossa dal ministero della Funzione pubblica sull’ effettiva utilizzazione del cartellino identificativo da parte dei dipendenti statali.

L’obbligo dell’uso del cartellino, effettivo dallo scorso 13 febbraio, è stato introdotto nel corpo del decreto legislativo della Riforma Brunetta (decreto legislativo 150 del 27 ottobre 2009). A tale proposito – spiega il ministero – il ministro per la Pubblica amministrazione, Renato Brunetta, ha emanato alcune settimane fa una circolare in cui ha chiarito non solo le finalità e gli ambiti di applicazione ma anche le sanzioni in caso di inosservanza o delle violazioni della norma.

Per capire lo stato di attuazione della legge e conoscere le attività di verifica e di controllo messe in campo dalle Pa, Palazzo Vidoni ha affidato al Formez e all’Ispettorato del Dipartimento della Funzione Pubblica, la realizzazione di un’indagine conoscitiva che sarà avviata a partire da domani. Si ricorda che, a norma di legge, la circolare non si applica direttamente ai magistrati e agli avvocati dello Stato, ai professori universitari, al personale appartenente alle forze armate e alle forze di polizia, al corpo nazionale dei vigili del fuoco e al personale delle carriere diplomatica e prefettizia. Fonte Apcom

Tag: , , , ,

32 Commenti a “P.A.: Al via l’indagine conoscitiva sull’ uso del cartellino”

  1. Adriana scrive:

    Carissimo Brunetta,sono cosi’ fiduciosa in lei che mi auguro che possa lei portare a termine tutto ciò che programma.Sono certa che lei è già consapevole di quante persone, ma che dico, geni, non hanno, non trovano via d’uscita x emergere, mentre tanti cretini, fannulloni, percepiscono uno stipendio e sono cosi’ presuntuosi di comandare i geni.Sono una donna , che si è rimessa in gioco….ma che tristezza nel cuore! Mio figlio vuole lasciare l’ITALIA…..ha creato un motore di ricerca…e questo è solo una parte….ma senza soldi non si partirà mai ! non le chiedo nulla ma faccia in modo che la meritocrazia sia premiata, e che le persone grandi, intendo d’età, possano essere accolti nel mondo del lavoro con il rispetto e il ruolo che compete ad una persona con professionalità ed esperienza di vita, che siano di supporto ed insegnamento ai giovani,che molte volte pensano solo allo stipendio senza mai chiedersi se lo meritano veramente! Le auguro una buona giornata Adriana Michelazzo

  2. Anna scrive:

    L’obbligo del cartellino è giusto ma la maggior parte lo espone al contrario per non farsi identificare. Io sono orgogliosa di portare il mio ben in vista non ho nulla da nascondere , sono sempre gentile e cortese con le persone , ma a volte è il cittadino stesso scortese con noi.

  3. asterix scrive:

    Ci sarebbero molte cose un pò più importanti nell’ambito delle strutture statali che non vengono mai toccate e discusse, che purtroppo l’on.brunetta non riesce mai a vedere, invece di proiettare tutto il suo interesse verso a delle cretinate come il cartellino o altre cavolate del genere.Mi dispiace ancora di più che ci siamo molte persone purtroppo maleinformate che mostrino la loro attenzione verso brunetta senza rendersi conto che tutto finisce sempre in una pozzanghera tralasciando i veri problemi delle strutture statali da risolvere, quelli che non si tocano mai. Vorrei cominciare ad elencarveli perchè li leggiate tutti, dato che non sono pochi, ma non so se faccio bene nel farlo dato che viviamo in un paese dove tutto è al rovescio della logica e il giusto non sempre è giusto come si pensa.
    Io ci lavoro dentro e vorrei che succedesse qualcosa, ma mi trovo sempre una montagna di fronte di raccomandati e tante altre cose che è meglio non parlarne.

  4. gianluca scrive:

    Lei sig.ra Adriana è una delle tante persone che si fanno mettere nel sacco come niente.Grande sforzo innovativo del Ministro in merito ai cartellini identificativi e che per questo merita una montagna di soldi e riverenza a vita.
    LEGGETE QUI SOTTO.
    Circolare del Ministro per la Funzione Pubblica 5 agosto 1989, n. 36970/18.3.2, pubbl. sulla G.U. del 15-9-89, n. 216, “Al fine di agevolare il rapporto di servizio con i soggetti pubblici e privati, [teniamo conto che siamo nella preistoria delle "relazioni con il pubblico", n.d.r.] le amministrazioni pubbliche avranno cura di dotare tutti i dipendenti, operanti sia presso strutture centrali che periferiche, di un tesserino permanente sul quale saranno riportati nome e cognome, nonche’ la qualifica ed il servizio di pertinenza. Il cartellino sara’ portato in maniera visibile dagli interessati per l’intera durata dell’orario di servizio”. “

  5. mary scrive:

    io non porto cartellini di riconoscimento non mi perdo e non sono un cane in vita mja non sono mai riuscita a leggerne uno se ho bisogno del nome dell’interlocutore glielo chiedo,

  6. MisterNo scrive:

    …”la circolare non si applica direttamente ai magistrati e agli avvocati dello Stato, ai professori universitari, al personale appartenente alle forze armate e alle forze di polizia, al corpo nazionale dei vigili del fuoco e al personale delle carriere diplomatica e prefettizia”…come al solito nulla di nuovo sotto il sole!!!!!

  7. stefania scrive:

    Scusi, non per contraddirla ma che io sappia nella mia Azienda i Professori Universitari il CARTELLINO ELETTRONICO non ce l’hanno, firmano, durante le ore di servizio svolte come operatori pubblici dedicati ai pazienti gli è ancora permesso fare lezione e per questo prendere una retribuzione diversa e a parte.
    Credo che questo Al Sant’Andrea di Roma avvenga un po’ per tutte le figure universitarie, inoltre grazie al loro contratto continuano a prendere quella specie di premio produzione messo sotto una voce strana tipo indennizzo di qualche cosa…. che corrisonderebbe alla 14 mensilità di un noperaio comune, almeno gli operatori sanitari della categoria infermieristica percepiscono una doppi indennità (sia dall’Azienda Pubblica che dal Policlinico Umberto Primo)anche se varia quella pubblica di mese in mese, ma chi l’ha chiesti, ma chi ce li vole, o escono dal comparto università o se ne tornano a casa loro! Oltre tutto se pigliano i mejo posti non gli si puo’ dire niente perchè il loro è un contratto diverso, dove ribadisco addirittura hanno la firma.Per esempio nella mia Azienda il sabato e la domenica le timbrature per problemi x non sono ON-LINE sono caricate il lunedì così se una persona deve dimostrare di non aver commesso un omicidio intanto si fa due giorni di galera.Questi cartellini dovreste controllare non quelli di riconoscimento, che sono una stupidata noi al Sant’Andrea li abbiamo del tutto illegali perchè non c’è neanche la foto sopra! Quindi chiunque lo trova puo’ spacciarsi per quella persona; poi dovreste provvedere almeno a Roma a far cambiare le divise contro ogni norma igenica per gli operatori sanitari e stanno tanto a guardare il colore,completamente chiuse e con scollatura a V quindi per essere tolte devono passare davanti al viso con ogni tipo di liquido biologico ci sia caduto sopra, in Friuli Venezia Giulia già 10 anni fa erano completamente sfilabili dalle braccia fornite di zip o bottoni centrali o laterali.Vorrei solo sapere Signor Ministro quando si decide ad affrontare in Italia il tema di questa legge del “cavolo”la 626 creata non so da chi, ma secondo la quale se trovi il medico Competente Incompetente l’Italia della mia generazione e guardi che io ho 40 anni negli ospedali e nella sanità in genere è quasi tutta da pensionamento! Faccia un po’ Lei!!!!!

  8. mary scrive:

    purtroppo non è assolutamente vero che a 40 anni nella sanità si vada in pensione io ho 58 anni e 38 di lavoro devo fare i 60 anni o 40 di lavoro scusate se è poco

  9. mary scrive:

    tutto questo a scapito delle nuove generazioni ma l’incredibile è che la percentuale di morte fra i 59 e i 65 anni è abbastanza alta così lo stato risparmia nell’erogazione della pensione

  10. mary scrive:

    finalmente il caprone oggi lavora così non sentiamo le sue leccate e le sue parolacce

  11. michele scrive:

    Ma c’è davvero bisogno di un Ministro della Repubblica (pagato con i soldi di tutti) per accorgersi che il dipendente pubblico lavora meno e male rispetto a un dipendente privato?

    Onorevole Brunetta, con tutto il rispetto per il suo lavoro, ritengo che il suo ruolo all’interno dell’attuale squadra di Governo sia l’equivalente del “Ministro della Propaganda” di qualche decennio fa.

    Allora, il regime giocava pericolosamente “a carte scoperte”, mostrando nomi palesi come “Ministero della Propaganda”, “Ministero della Guerra”, “Ministero della Cultura Popolare”.

    Oggi le cose sono ben diverse, il suo Ministero è (o così dovrebbe essere) chiamato “della pubblica Amministrazione e Innovazione” si avvale degli strumenti più innovativi per lanciare le 4-5 novità dell’anno. Novità secondo voi, ma questo è un paese di vecchi e voi – evidentemente – volete che rimanga tale.
    Non mi interessa sapere dagli organi di stampa del suo padrone che sta installando i tornelli all’ingresso del Parlamento. Una democrazia seria non avrebbe bisogno di simili buffonate.
    Queste che lei impone come “misure restrittive” sono cose che la gente comune dà per scontate.
    Non ho bisogno di 10 minuti di cinegiornale per apprendere quanto è bravo il Governo Berlsconi e quanto è bravo il Ministro Brunetta, che impone i tornelli e i cartellini, tuona sui fanulloni, critica tutto e fa la voce grossa, anche se poi non ha il coraggio di mettere le mani sul marcio che affigge il paese.

    Non ho votato la sua coalizione di Governo, ma spero vivamente di trovare alcuni coraggiosi in un mare di vigliacchi.
    Spero vivamente che Lei, Signor Ministro, sia una persona coraggiosa. Una persona che sappia andare oltre la propaganda del governo.
    Lei sa bene che le elezioni si vincono gridando ai quattro venti quanti tornelli avete messo negli uffici pubblici, ma sa ancora meglio di me che un paese non Funziona grazie ai tornelli installati negli uffici pubblici.
    Non oso sapere quanti soldi percepiranno le aziende da voi commissionate per la realizzazione di detti strumenti, ma mi auguro che il tutto venga fatto secondo una doverosa onestà nei confronti dei contribuenti.

    Questo ce lo dovete, Signor Ministro.

    E se mai avrà il coraggio di andare più in là di questa spicciola propaganda, allora avrà la stima mia e di tanta altra gente.
    Per il momento, bado al suo operato e attendo, spero non invano.

    Cordialmente,

    Michlele

  12. Gino scrive:

    Malattia, Tornelli, Malattia, Cartellino, Tornelli, Malattia, Tornelli, Cartellino, Tornelli, Malattia, Tornelli, Cartellino uno a zero….Malattia, Tornelli, Cartellino …e ancora Cartellino; Tornelli, Malattia eccetera….CHE PALLE!! Ma sto ministro è ossessionato da questi tre argomenti? Non ha niente di nuovo di cui parlare!! Perchè non parliamo degli stipendi dei lavoratori dipendenti italiani che sono fermi da un decennio? Perchè sul forum di Brunetta non se ne parla mai? Ah già dimenticavo per lui noi abbiamo più potere di acquisto di prima….già non mi ricordavo!!

  13. ugoz scrive:

    checchè ne pensino e dicano, ministro brunetta, le scimmie ammaestrate dal cervello completamente stuprato e violentato da bersani, santoro, floris, sartori e nanni moretti è inconfutabile ed incontestabile che grazie a berlusconi alitalia è tornata a VOLARE!!!! grazie a berlusconi a napoli e campania si è tornato a respirare aria LIMPIDA, PULITA, CRISTALLINA ed ASETTICA!!! grazie a berlusconi a l’aquila si vive in case completamente ANTISISMICHE e MODERNISSIMAMENTE AMMOBILIATE per la prima volta nella storia di tutta la città!!! ministro brunetta, se vuole un futuro da politico a questo punto non le rimane altro che passare alla lega nord perchè nel 2013, quando berlusconi sarà presidente della repubblica, moltissimi voti del pdl, compreso il mio, passeranno alla lega di bossi perchè non sono stupido come le scimmie ammaestrate che non cambiano mai partito per l’eternità, diventasse il loro anche il partito più squallido e scellerato del mondo (infatti ora lo è), per cui non darò certamente il voto al politicante di mestiere fini!! oramai è chiaro, ministro, il futuro d’italia appartiene alla lega nord che è l’unico partito serio, affidabile, capace e fedele al popolo che lo vota con sempre maggiore compattezza e convinzione in tutto il nord italia, emilia e romagna comprese!!!!! non le sembra molto strano, ministro, che per liberare le varie mafie del sud italia è dovuto arrivare un ministro molto in gamba come maroni??? alla fine anche i terroni intelligenti che guardano i fatti e non le vane chiacchiere di santoro, floris, lerner e bersani, per cui non sono delle scimmie ben bene ammaestrate, voteranno lega nord!!! è matematico, ministro brunetta!!! lei se vuole fare carriera politica, glielo ripeto, passi alla lega nord, è ancora in tempo!! il pdl, scomparso berlusconi, scomparirà per sempre ed i voti si riverseranno a iosa sulla lega nord sempre più brava e convincente nel governare l’intero paese (comprese le scimmie ammaestrate del nord, del centro e del sud italia, isole comprese), è matematico!!!

  14. ugoz scrive:

    povere scimmie ammaestrate, ministro!!! non hanno mai capito niente di politica per cui continuano a votare scelleratamente e stupidamente a sinistra, quando tutti hanno oramai capito che il futuro d’italia può essere prospero, promettente e senza mafie soltanto votando LEGA NORD!!!! sono i fatti, ministro, che lo dimostrano INCONFUTABILMENTE!!!!! oviamente le scimmie ammaestrate non lo capiranno mai e poi mai perchè hanno il cervello stuprato e violentato addirittura da santoro, floris, bersani, nanni moretti, scalfari e lerner!! si può essere più SCIMMIE AMMAESTRATE di così?? sembrerebbe impossibile eppure, ministro, è la sacrosanta verità!!!

  15. ugoz scrive:

    lei passi alla lega nord, ministro, avrà la carriera politca assicurata!!!

  16. ugoz scrive:

    la verità è, ministro brunetta, che le scimmie comuniste sono talmente ben ammaestrate che nonostante continuino a prendere “MAZZATE da ORBI” in tutte le elezioni d’italia possibili ed immaginabili credono ancora in bersani, santoro, floris, nanni moretti, scalfari, vauro, crozza, guzzanto, dario fò, grillo, di pietro e dulcis in fundo gad lerner detto l’emerito “leprottino incantantore di scimmie ammaestrate”!!!

  17. michele scrive:

    CAPRONE LEGGITI QUESTA ROMA – Rifletti bene su questa decisione di dar vita a gruppi autonomi perche’ se lo farai l’inevitabile conseguenza dovrebbe essere quella di dover lasciare la presidenza della Camera. Silvio Berlusconi, a quanto riferiscono fonti della maggioranza, avrebbe replicato cosi’ al presidente della Camera, Gianfranco Fini, che nel corso del pranzo a Montecitorio avrebbe ventilato l’ipotesi di dar vita a gruppi autonomi. All’avvertimento del Cavaliere, stando alle stesse fonti, Fini si sarebbe riservato di comunicare una decisione entro la prossima settimana.

    Ora Berlusconi ”ha il diritto di esaminare la situazione ed io avverto il dovere di attendere serenamente le sue valutazioni”, afferma Fini in una nota diffusa dopo il suo con Berlusconi.

  18. michele scrive:

    ORMAI BERLUSCONI E’ UNA MACCHIETTA,E MORIRA’ CON LE SUE TELEVISIONI

  19. michele scrive:

    ALTRO CHE CARTELLINO,BRUNETTA SG31 SAPREI DOVE METTETERLO,LO DICO A TUTTI I VENEZIANI CHE A MAGGIO PARTIRA’ L’SG31.E SE QUALCUNO VOLESSE INFORMARSI DI COSA SI TRATTA BASTERA’ DIGITARE IL SIUO NOME (BRUCIARA’ I RIFIUTI INDUSTRIALI CON CONSEGUENZE GRAVISSIME)

  20. michele scrive:

    BRUNETTA ABBI I COGLIONI DI DIRE AI VENEZIANI CHE A CHIOGGIA STATE PER PARTIRE CON LA CENTRALE NUCLEARE E’ UNO SCHIFO

  21. michele scrive:

    Mentre qualche post più sotto Matteo Razzanelli e piccolosocrate ci danno conto dell’incidente nucleare a Tricastin in Francia, il Ministro per lo Sviluppo economico Claudio Scajola in visita ad Ansaldo Energia a Genova, annuncia che entro la fine di quest’anno saranno individuati i siti su cui far sorgere le centrali nucleari italiane e che nella primavera del 2009 sarà indetta la conferenza energetica (organizzata insieme al ministero dell’Ambiente e aperta a tutti gli esperti del settore) con la proposta di un Piano nazionale che sarà poi portato all’attenzione del Parlamento.

    Il che, tradotto dal politichese vuol dire che entro la fine dell’anno saranno individuati i siti su cui costruire le centrali e che entro un anno ne sarà richiesta l’approvazione al Parlamento. E secondo quanto riferisce equologia iniziano a girare i primi nomi dei siti che ospiteranno le centrali: Monfalcone (Go), Chioggia (Pd) (Ve), Ravenna, Caorso (Pc), Trino (Vc), Fossano (Cn), Scarlino (Gr), San Benedetto (Ap), Latina, Termoli (Cb), Garigliano (Ce), Mola (Ba), Scanzano Ionico (Mt), Palma (Ag), Oristano.

  22. michele scrive:

    NON VOGLIAMO UNA CENTRALE NUCLEARE A CHIOGGIA | Facebook

  23. mary scrive:

    anche la lega compra e vende i posti come gli altri partiti quindi oltre roma ladrona avremo anche milano

  24. LIBERALVOX scrive:

    …ma non è assolutamente fisiologico lo sfascio istituzionale della cosa pubblica che comportano “certe” rivoluzioni: efficienza, trasparenza, rapidità, capacità di controlli rigorosi sono pura utopia.Propaganda di Regime! E soprattutto “il considerevole risparmio economico” di cui parla il ministro è una bugia, in netta contraddizione con i dati Istat e Bankitalai secondo i quali il deficit pubblico è raddoppiato sotto il governo-berlusconi! Basta guardare il parco vetture pubbliche: le ‘autoblu’ sono “raddoppiate”! Tutto ciò dovrebbe suscitare la …Resistenza!

  25. LIBERALVOX scrive:

    PER IL MOMENTO GLI STATALI DEVONO ACCONTENTARSI DELLA ‘VACANZA CONTRATTUALE’: 6euro ‘lordi’ al mese!

  26. Varrucciu stefano scrive:

    Ce’ poco da chiaccherare.. oggi se sia voglia di vivere ci si deve rimboccare le maniche, basta critiche non vi e’ piu’ spazio, siamo al centro di tutto e di tutti, siamo un buon popolo con tanta voglia di sfondare per dare alla nostra generazione futura tutto quello che di meglio sapiamo offrirle, non e’ un sogno e molto di piu’, il popolo… lunione fa la forza e con questa si deve combattere le ingiustizie.. vedo che in questo momento qualcosa si va stabilenda parlo della politica.. da affidamento anche se per vedere risultati concreti ci vuole il tempo dovuto, credo che il percorso sia gia’ segnato.. per chi vuole veramente andare avanti concentrazione su se stessi, sprecandosi in commenti critiche e cosi via dicendo. Auguri e buon proseguo a tutti.

  27. mary scrive:

    sono al lavoro e oggi come già altre 3 volte si è rotto un tubo dell’acqua di un condizionatore , l’acqua è caduta sopra un computer, una stampante e una tastiera questo è quello che succede nella P.A. Inoltre non è saltata la corrente quindi abbiamo rischiato di rimanere fulminati

  28. eleonora scrive:

    ho fatto il mio dovere, sono stata gentile laboriosa attenta puntuale…non prendero’ il premio di produzione…nn ci sono i soldi perchè hanno attinto dai fondi del personale per assumere parenti ed amici.utto alla luce del sole.
    In Italia tutto questo è sistema caro Ministro nonostante lei volesse cambiare le cose.

  29. Nadia Citarella scrive:

    Illustre Ministro,
    condivido in pieno le sue idee inerenti alla Pubblica Amministrazione. Sono dirigente scolastica del I Circolo didattico di Pompei, vincitrice del Concorso ordinario. Le scrivo per invitarLa in tempo alla manifestazione di fine anno scolastico. Immaginando i Suoi considerevoli impegni, oso chiderLe se è possibile per Lei indicarmi una data dal primo al nove giugno in cui potremmo averLa con noi.
    Cordialità e buon lavoro!
    Nadia Citarella

  30. katia scrive:

    ho letto tutti i comenti pro e contro e mi accorgo ke la maggior parte, pur invocando innovazione vera, in realtà spera rimanga tutto farraginoso e burocratico come prima.oppure c’ è liberalvox che ironizza su un aumento di 6 euro lordi al mese per gli statali..sarà perchè io lavoro in una ditta privata ( coperativa di servizi) presso le scuole,dove la paga oraria è di 6,82 euro lordi un aumento di 6 euro è gradito.si ha l’abitudine di lamentarsi sempre,a volte con ragione,a volte perchè chi governa nn ci è gradito, ma credo che il ministro brunetta stia lavorando bene, insieme al resto dell esecutivo..infondo se viene così criticato vuol dire che qualche cosa sta facendo per migliorare le cose….

  31. LIBERALVOX scrive:

    ADESSO DICO BASTA!

    La politica è diventata una delle più importanti attività del Paese. Non soffre la crisi, i suoi addetti aumentano ogni anno. I loro stipendi crescono e non temono licenziamenti. La politica è il primo settore improduttivo, ma il meglio retribuito. Dicono di voler combattere l’assenteismo e i fannulloni della Pubblica Amministrazione e poi quando Tremonti si presenta alle Camere per annunciare la gravità del momento di crisi, in Aula sono presenti, a dire tanto, una trentina di parlamentari su 630. Gli altri 600 se ne stanno a godersi i 25.000 euro che ogni mese fottono ai contribuenti. Non si capisce come possa fare un intero popolo a sopportare, a non accorgersi o ad infischiarsene del fatto che oggi vivono di politica in Italia centinaia di migliaia di persone (politici, portaborse, segretarie, impiegati, giornalisti, faccendieri, ecc, ecc) che hanno come unico obiettivo quello di farsi i propri affari, aumentarsi i loro stipendi in barba a qualsiasi crisi e a qualsiasi logica contrattuale, accrescere privilegi, occasioni di profitto alle spese della collettività, a spese nostre! Fino a quando pensano di trovare i soldi per andare avanti attingendo sempre e soltanto dalle nostre tasche? Non saprei dire. So soltanto che stasera non guarderò Annozero e che sabato leggerò un bel libro, invece di guardare la partita dell’Inter. Sono stufa di sentir parlare dei miei problemi, da gente che guadagna milioni di euro, sono stufa di fare il tifo per chi tira due calci al pallone a peso d’oro. Adesso dico basta!

    >>> VIENI ANCHE TU A DIRE LA TUA SU: LIBERALVOX.BLOG

  32. angelo scrive:

    Sono felice che finalmente qualcuno introduca il concetto di meritocrazia nella P.A.: io non mi sono laureato (ma ho frequentato finche’ la mia famiglia e le sue finaze me lo ha permesso) l’Università per 2 anni e mezzo, conosco alla perfezione l’inglese ed il francese, ho un’ottima conoscenza dell’informatica, sia a livello di programmazione che di amministrazione di sistema, eppure sono alla mercè di vecchie megere che non sanno fare niente e che non fanno altro che maltrattare gli utenti e umiliare il sottoscritto, che quegli utenti vorrebbe invece facilitare perche’ e’ questa la mission di una azienda pubblica: rendere piu’ facile la vita ai cittadini.
    Sono felice che il mio nome e cognome compaia sul cartellino identificativo: non sa quaante volte il pubblico mi ha stretto la mano facendomi i complimenti per come ho erogato il servizio, sotttolineando la differenza di approccio rilevato tra il mio atteggiamento e quello delle colleghe; è l’ora che tutti si adeguino ad uno standard qualitativo elevato ed ad un maggior rispetto della clientela: la L 241/90 andava gia’ in questa direzione, con i nuovi istituti previsti per la trasparenza e la partecipazione alla azione ammva. Ma e’ rimasta lettera morta. Finora…
    Grazie Sig. Ministro per la sua coraggiosa battaglia.

Lascia un Commento